United States United States - 03:50:06hs - Tuesday 22 de May del 2012
Usuario:
Contraseña:
     
 
Rio de Janeiro
  Rio de Janeiro  
     
 
Rio de Janeiro
 
     
 
El Corcovado
 
     
     
 
Rio de Janeiro
 
     
  Cristo Redentor  
     
     
 
Rio de Janeiro
 
     
  Estadio Maracaná  
     
     
     
 
Rio de Janeiro
 
     
  El Pão de Açúcar  
     
     
 
Rio de Janeiro
 
     
  Laguna Rodrigo de Freitas  
     
     
 
Rio de Janeiro
 
     
  Arcos da Lapa e
Santa Tereza
 
     
     
  Rio de Janeiro  
     
  Réveillon - Fiesta de fin de año  
     
     
  Rio de Janeiro  
     
  Carnaval  
     
     
  Rio de Janeiro  
     
  Playa de Copacabana  
     
     
  Rio de Janeiro  
     
  Playa de Ipanema  
     
     
     
  Rio de Janeiro  
     
  Parati  
     
     
  Rio de Janeiro  
     
  Angra dos Reis  
     
     
  Rio de Janeiro  
     
  Armação de Búzios  
     
     
  Links  
     
  Conozca más sobre
Rio de Janeiro en:
 
     
 
flecha   Governo do Estado do Rio de Janeiro
 
     
 
 
Regiones de Brasil
Rio de Janeiro  
 


La tarjeta postal de Brasil es, indiscutiblemente, Rio de Janeiro. La antigua capital de Brasil alberga, además de la belleza natural, fiestas populares como el Carnaval – el mayor espectáculo de la tierra -, el legendario Maracaná, donde podemos contemplar los partidos del deporte más adorado de Brasil: el fútbol.

flecha Reseña Histórica
Rio de Janeiro fue descubierta el 1 de Enero de 1502 por Gaspar Lemos, un navegante portugués que confundió la bahía de Guanabara, con un río. Por éste motivo , la región fue conocida como Rio de Janeiro (Enero).

La ciudad fue fundada oficialmente en 1565, por Estácio de Sá, con el nombre de São Sebatião de Rio de Janeiro. Floreció con la fiebre del oro que se registro en Minas Gerais a principios del siglo XVIII, cuando el preciado metal era transportado por su puerto para llegar a Portugal. En 1763 fue nombrada Capital colonial tomando el lugar de Salvador. Pero fue la instalación en Rio de la familia real portuguesa (1808-1821), que había abandonado Lisboa ante la aproximación de las tropas invasoras de Napoleon, el motivo que transformó radicalmente a la ciudad colonial en una capital de tipo europea. Más tarde, se convirtió en la Capital de Brasil hasta que en 1960 Brasilia la sustituyo.


flecha Cidade Maravilhosa

Uno de los mayores centros económicos y culturales de América del Sur, la Ciudad de Rio de Janeiro está localizada en el corazón de la región Sudeste donde se concentra el 60% del PBI brasileño. Metrópoli cosmopolita, mundialmente conocida por su belleza y por sus recursos naturales, la ciudad proporciona a sus habitantes y visitantes un armonioso y agradable medio ambiente para el ocio y el trabajo, que junto a su infraestructura, hace de Rio un importante centro de comercio y servicios, contando con una industria moderna y diversificada. Ocupando un área de 1.261 Km2 de extensión, con una población de 5.850.544 habitantes (según el IBGE - Censo), la ciudad de Rio de Janeiro es reconocida, como una de sus mayores virtudes, por el cariño y la hospitalidad con que su pueblo agasaja a sus visitantes.

La ciudad de Rio de Janeiro recibe anualmente más de 2 millones de turistas extranjeros, lo que la ubica como la ciudad más visitada del país, según la EMBRATUR, con un porcentaje del 33% del total de turistas extranjeros. En el turismo doméstico recibe más de 5 millones de visitantes por año. Su naturaleza exhuberante incluye 90 Km de playas, el Parque Nacional da Tijuca, donde se encuentra la mayor floresta urbana del mundo, con 3.200 h de bosque Atlántico, los Parques Estatales Pedra Branca, Desengano y Chacrinha, cubriendo un área de 48.500 h y las lagunas Rodrigo de Freitas, Jacarepaguá, Camorim, Tijuca y Marapendi..


flecha Principales atractivos de la ciudad

El Corcovado
Ubicado en la cima del Morro Corcovado a una altura de 710 m, la estatua del Cristo Redentor es uno de los monumentos más conocidos y visitados del mundo.

El Paseo comienza en el barrio de Cosme Velho, a bordo de un simpático trencito que atraviesa el empinado bosque tropical hasta el pie del Cristo. Desde la cumbre la vista es indescriptible; de un lado el Pão de Açucar, el Morro da Urca y toda la extensión de la Bahía de Guanabara, del otro el Océano Atlántico, lindando con las playas de Copacabana, Ipanema y Leblon. Más cerca, el verde del Jardín Botánico, el Hipódromo del Jockey Club Brasileño, la Laguna Rodrigo de Freitas, y más adelante, el centro de la ciudad, cubierto de edificios y de una agitada vida urbana.

El Corcovado presenta un Rio de Janeiro deslumbrante de día e iluminado y mágico cuando llega la noche, pero siempre sobre la protección del Cristo Redentor, bendiciendo, con sus brazos abiertos, toda la ciudad.



El Pão de Açúcar
Uno de los principales puntos turísticos de Rio de Janeiro puede ser visto inmediatamente a la entrada de la Bahía de Guanabara y se cree que debe su nombre a los franceses que veían en él una forma cónica de los panes de azúcar.

A este sitio famoso se llega por teleférico (bondinho) en dos etapas, el primero va de la Playa Vermelha al Morro da Urca cubriendo 224 metros de altura, y el segundo trecho, del Morro da Urca al Pão de Açúcar, alcanzando los 395 metros de altura. El viaje dura aproximadamente 3 minutos en cada trecho. En la cima del Pão de Açucar se puede observar un paisaje sin igual de la Bahía de Guanabara, de Rio y de Niterói.



Laguna Rodrigo de Freitas
Rodeada por tres barrios y a la sombra del Cristo Redentor, la Laguna Rodrigo de Freitas ofrece un panorama impresionante al atardecer cuando el reflejo de la luz del día se filtra en sus aguas plácidas y silenciosas. Unida al mar por el canal de Jardim de Alah, que divide Ipanema y Leblon, sus 8 km de extensión cobijan parques, canchas de diferentes deportes, pistas para caminar, y andar en bicicleta y un pequeño centro gastronómico distribuido por kioscos, que ofrecen comida brasileña y japonesa, además de música en vivo a partir de las 21 hs. Los domingos y feriados, los botes a pedal le ofrecen al turista una vista única de las montañas cubiertas por bosques frondosos que enmarcan el lago más encantador de Rio.



Jardín Botánico
Con el objetivo de adaptar las especies venidas de las Indias Orientales que, el 13 de junio de 1808, fue creado el Jardim de Aclimação por D. João, Príncipe Regente en la época, y más tarde por Dom João VI. El Jardín Botánico posee hoy una inmensa área verde de 141 ha donde son cultivadas cerca de cinco mil especies de plantas y árboles tropicales. Las palmeras imperiales, principales atracciones del Jardín, se mezclan con orquídeas, vitórias-régias, bromélias y una vasta floresta tropical que hacen del Jardín Botánico el lugar preferido de los estudiosos, de los amantes de la naturaleza y de todos aquellos que buscan paz y tranquilidad.

Parque Nacional da Tijuca e Floresta da Tijuca
Situado en medio de Rio de Janeiro y verdadero pulmón de la ciudad, el Parque Nacional da Tijuca es el bosque urbano más grande del mundo, con un área de 3.300 ha de bosque tropical, fue declarado por la UNESCO, en 1991, Patrimonio de la Humanidad y Reserva de la Biosfera.

La parte más visitada del parque es la Floresta da Tijuca, donde pueden disfrutar de sus atracciones como la Estrada da Cacatinha Taunay, una cascada de 30 metros de altura, formada por el Rio Cachoeira; el Puente Job de Alcântara construido en 1862 en estilo romano, en forma de arco; la Capilla Mayrink; el Lago das Fadas; el Mirante do Excelsior; el Jardim dos Manacás y otros.

Las caminatas al Pico da Tijuca, Pico do Papagaio y Pedra do Conde deben ser hechas exclusivamente en compañía de guías especializados, utilizando ropas y equipamientos apropiados.

Arcos da Lapa e Santa Tereza
Situados en la plaza Largo da Lapa, donde antiguamente se concentraba la vida nocturna carioca, los Arcos da Lapa se mantienen como el principal monumento del Rio colonial. Su magnífica estructura es compuesta por 42 arcos de doble arcada. Fue originalmente construido para abastecer de agua la ciudad a través del río Carioca, Acueducto Carioca. Sobre el acueducto, hoy pasa (una especie de tranvía) que une el centro con las calles antiguas de Santa Teresa, pintoresco barrio con una comunidad artística y con una gran variedad de bares, restaurantes, museos, centros culturales y estudios de arte.

Teatro Municipal
Uno de los más bonitos edificios de Rio, localizado en la Avenida Rio Branco. Es la principal casa de espectáculos del Brasil. Todo el material usado en la construcción fue importado de Europa: mármoles de Carrara, ónix, bronce, cristales, espejos, mosaicos, vitrós, maquinaria de palco, etc. Tiene una capacidad para 2.000 espectadores.

Museo de Arte Moderno
Creado en 1948 el museo alberga cerca de 4000 obras que pertenecieron a Gilberto Chateaubriand y que componen la más importante colección de arte moderna brasileña. Compuesto de dos niveles con 130 mts de largo y 25 mts de ancho, guarda piezas de artistas nacionales y extranjeros como Picazo, Andy Warhol, Le Corbusier, entre otros. También posee una biblioteca especializada en artes y una cinemateca con una gran colección de películas.

Iglesia de Ntra Señora de la Candelária
Una impresionante fachada del templo ofrece un remanso de paz en el medio del ruido del distrito financiero de Rio de Janeiro. Levantada en 1775 su arquitectura fue muchas veces modificada hasta su inauguración en 1898. Cabe destacar la fachada con las tres puertas de bronce esculpido. El interior de la iglesia, armoniosamente decorado, relata toda su historia a través de pinturas murales. En la plaza Pío X, delante de la iglesia, fue erguida una cruz en memoria de los chicos de la calle muertos en julio de 1993 por un escuadrón de la muerte, cuyos integrantes ya fueron juzgados y condenados.

Maracana
En 1950, Brasil fue sede de la Copa del Mundo de Fútbol. Para esa ocasión fue construido en la ciudad de Rio el mayor estadio del mundo, hoy llamado Estadio Mário Filho, pero conocido universalmente con el nombre de Maracaná. Fue inaugurado el 16 de junio de 1950. Previsto para 180 mil espectadores, algunas veces recibió 200 mil personas, pero las nuevas reglas de seguridad limitaron su capacidad. Es aconsejable ir a ver un partido de fútbol en ese místico estadio, de fácil acceso por subte (Estação Maracanã), sobretodo cuando juegan equipos importantes, como en el clásico Fla x Flu (Flamengo contra Fluminense). Los hinchas de los clubes ofrecen un espectáculo alucinante, en el que cantos, colores y fuegos de artificio se mezclan de forma intensa y apasionada. También es posible visitar el Museo de Deportes Mané Garrincha, creado en 1974, (Rua Professor Eurico Rabelo, portão 18). En dicho museo existe un gran espacio reservado al fútbol brasileño y a sus grandes jugadores de todos los tiempos.


Réveillon - Fiesta de fin de año
Una fiesta sin precedentes tiene como escenario a la bella playa de Copacabana. Las personas, casi todas vestidas de blanco, se despiden del año que se está yendo y brindan por la llegada del nuevo. Gente de todas las clases sociales, lado a lado, todas juntas y en paz disfrutan del mayor show de fuegos artificiales del mundo, con 30 minutos de duración, que ilumina de varios colores la belleza de la Playa de Copacabana.

Inmediatamente después de la media noche, religiosos de las creencias afro-brasileñas hacen sus ofrendas a Iemanjá, reina de las aguas. En pequeños barcos flores y regalos cubren el mar de Copacabana, acompañados de pedidos de buena suerte.

Se puede entrar en el mar para tomar el primer baño del año, escribir el nombre en la arena, vestirse de blanco, etc. Lo importante es sentir la emoción que rodea a dos millones de personas en ese momento único.


Carnaval
Es la representación más significativa del arte y de la cultura popular, el Carnaval carioca es un evento profundamente identificado con las raíces y tradiciones brasileñas. Son cuatro días de festejo y alegría, cuyo punto más alto está en el tradicional desfile de las Escolas de Samba, que se realiza en el Sambódromo. Sin duda, es la mayor fiesta temática realizada en el mundo. Ella es precedida de una preparación intensa que pasa por la confección de disfraces, ensayos en las escuelas y también en las calles. Rio se prepara para esa fecha, y también para recibir a sus visitantes con el típico espíritu carioca. Lo que se puede ver en esos días de febrero o marzo en Rio es una gran fiesta popular, de la cual participan brasileños y extranjeros, que se contagian con la belleza de este acontecimiento único. En las calles, en los desfiles de las bandas de cada barrio y en los bailes promovidos por clubes y hoteles de la ciudad, confirman que el Carnaval de Rio, además de arte, música, literatura y magia, es sobre todo alegría.



Playa de Copacabana
Una de las más famosas playas del mundo, se extiende sinuosamente por la Av. Atlántica. En verdad son dos playas: Leme y Copacabana, que ocupan una extensión de 4,15 km. Concurrida tanto de día como de noche, la playa posee kioscos, bicisendas, puestos de salvavidas con duchas y baños, hoteles, bares y restaurantes. Además cuenta con dos Fuertes Militares, uno en cada extremo, con vistas panorámicas y abiertos al público.

Por ser la playa más ancha de Rio, Copacabana concentra el fútbol, el futbol-voley y el voley de playa. Una de sus características es el calçadão (es una vereda ancha que va bordeando la playa) decorado con piedras blancas y negras en forma de ola, marca registrada de Rio. La réveillon (fiesta de fin de año) es el mejor momento para apreciar Copacabana, donde se festeja una gran fiesta con fuegos de artificio, atrayendo millones de personas de la ciudad, del país y del mundo entero. El principal punto de Copacabana es el Hotel Copacabana Palace, con sus salones siempre concurridos por las más célebres estrellas internacionales. El Hotel Copacabana Palace es una reliquia de la Copacabana dorada de los años 50 y todavía conserva intacta su arquitectura y un poco de su glamour. Uno de los mejores restaurantes de la ciudad, o Cipriani, queda en el Copacabana Palace.



Playa de Ipanema
Tal vez sea más irresistible de lo que fue la musa que inspiró la canción "Garota de Ipanema". Esta hermosa playa es, sin duda, un punto de encuentro famoso de Rio de Janeiro. Sofisticado y con una intensa vida nocturna, el barrio es un feliz encuentro de playa, bares y negocios comerciales. Ipanema fue, en las décadas de los 60 y 70, la playa de moda de Rio. Se localiza a lo largo de la avenida Vieira Souto, entre la piedra del Arpoador y el canal Jardim de Alá, es urbana y tiene una ancha franja de arena, con olas relativamente fuertes. Alrededor de los puestos de salvavidas, que actúan como puestos de referencia, se desarrollan actividades específicas como por ejemplo en el Puesto 6, la llegada de los barcos de pescadores y el mercado de pescado, el Puesto 8 es el puesto de los surfistas, pero el más famoso punto de la playa de Ipanema es el Puesto 9 en el cual tiene lugar el encuentro de los hippies, enfrente a la calle Vinícius de Moraes. Por sus 4 km de vereda peatonal (calçadão) existen duchas y baños en los puestos de salvavidas. Hay canchas de futbol-voley y máquinas de gimnasia y pesas. Es palco de grandes eventos, como el Mundial de Voley de Playa. Los kioscos venden las más diversas comidas y bebidas, pero lo básico es el agua de coco y el sandwich natural, además del tradicional biscoito (similar a una galletita de maicena) vendido por los vendedores ambulantes.



Playa de Leblon
Viniendo de Ipanema y pasando el canal Jardim de Alá, la playa toma el nombre del francés Charles Leblon y se extiende hasta la piedra donde rompen las olas: El Mirador de Leblon. En sus 1,3 kilómetros de extensión, Leblon posee arenas claras y espesas y olas fuertes para la práctica del surf. Frente a la calle Venâncio Flores, bien temprano por la mañana, se produce un encuentro de madres, que con sus carritos llevan a sus bebés a dar un paseo por la playa.

Playa Barra da Tijuca
Es la más extensa de la ciudad, con 18 kilómetros. La arena es blanca y fina, el mar es agitado y en algunos puntos peligroso. Las olas fuertes son propicias para la práctica del surf, del bodyboard y del windsurf. La playa se encuentra totalmente bordeada por una bicisenda y una vereda peatonal (calçadão) con muchos bares, kioscos y restaurantes. La Barra atrae cada vez un número mayor de visitantes.


flecha Parati

Situada en la BR 101 a 240 Km de Rio de Janeiro, Parati ofrece un circuito histórico y colonial, considerada Patrimonio Histórico Nacional y Mundial, preserva hasta hoy sus innumerables encantos naturales y arquitectónicos. Es una bahía con 300 playas y 65 islas.

La ciudad de Parati, tuvo una gran importancia en el escenario histórico brasileño, debido a su posición estratégica la ciudad se torno en poco tiempo en el segundo puerto del país, por allí pasaba el oro y las piedras preciosas que salían de Minas Gerais para Portugal. Después de constantes embestidas de piratas, hicieron que la ruta del oro sea cambiada, dejando a la ciudad aislada económicamente.

Después de la construcción de la Ruta Rio-Santos en la década del '70, Parati se transformo en polo turístico nacional e internacional, debido a su buen estado de conservación y también gracias a sus bellezas naturales.

Pasear por el Centro Histórico de Parati es entrar en otra época, las construcciones de sus caserones e iglesias traducen un estilo de época y los misteriosos símbolos masónicos que adornan sus paredes nos llevan a imaginar como seria la vida en el Brasil antiguo. La prohibición del trafico de automóviles en el Centro contribuyó para hacer posible este viaje por el "Túnel del tiempo".

La ciudad fue fundada en 1667 alrededor de la Iglesia de Nossa Senhora dos Remédios, su patrona. En su área se encuentran el Parque Nacional da Serra da Bocaina, el área de Protección Ambiental do Cairuçú, donde está la Vila da Trindade, la Reserva da Joatinga, que limita con el Parque Estadual da Serra do Mar.


flecha Angra dos Reis

Es una de las regiones más sofisticadas, caras y bonitas del litoral fluminense. El nombre procede de la fecha de descubrimiento de la región: Enero de 1502, día de Reyes. La ciudad situada a 155 km de Rio siempre está repleta de turistas en las fiestas de año nuevo para celebrar Nossa Senhora dos Navegantes con procesiones marítimas que se repiten en los días de la Fólia dos Reis. Angra también es punto de partida de excursiones, como el viaje de tren por la Serra do Mar hasta Lídice, que alcanza una altura de 580 m en medio de la vegetación de la Mata Atlántica.

Folia dos Reis em Angra dos Reis
En los días de fiestas de los Reis Magos, que dieron origen al nombre del lugar, se realizan pequeños cortejos, con disfraces folklóricos, van de casa en casa bailando un baile más pagano que cristiano.

Buceo Submarino
El fondo del mar en Angra dos Reis es el paraíso para buceadores y amantes de la pesca submarina, que podarán encontrar principalmente al Guarajuba, un pez verde y azul.

flecha Armação de Búzios

Situado a 180 km de Rio de Janeiro. Búzios era una pequeña aldea de pescadores y tuvo un rápido crecimiento en los años 1970, cuando la juventud dorada carioca invadió sus playas. Varios extranjeros fueron atraídos de igual manera por esta península con aire mediterráneo, principalmente argentinos, que instalaron negocios y hermosas posadas, y franceses que abrieron restaurantes. Búzios tiene para ofrecer caminatas, paseos en barco y más de 20 playas.

 
Fuente: Textos de Brasil, Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Brasil
 
 
 
 
 
Conozca nuestro Sistema de Enseñanza Interactivo en sus dos modalidades On-line y CD-Rom
 
     
 
Curso de Portugués On-line   Curso de Portugués en Cd-Rom
     
 
     
 
con Servicio de Tutoría sin costo adicional
 
 

Si necesita más información sobre nuestro producto
no dude en contactarse a
ventas@portuguesonline.com
 
 
 
     
linea
     
 
Primer y único curso de Portugués con asistencia tutorial y técnica.
Contamos con representantes en Argentina, Colombia, Chile, España, México y Uruguay.

Contáctese con nosotros en info@portuguesonline.com
 
 
Buscador
Sitio
Google
     
 
 
     
 
Consulte representante
en Colombia
 
     
  PortuguesOnline  
     
 
Hugo Bejarano Garzon
Teléfono: +57 3144850377

E-mail: click Aquí
 
     
     
  Curso Recomendado  
     
 
Portugués a Distancia
 
 
Portugués a Distancia
 
     
 
Abierta la inscripción:
Nivel Inicial - 14 de Mayo
Nivel Intermedio - 21 de Mayo

 
     
 
Basados en nuestra amplia experiencia de cursos interactivos diseñamos este programa especial para los alumnos que requieren una tutoría en vivo y obtener una comunicación fluida con su Profesor Tutor. Este curso se dicta a través de Internet. Pero, a diferencia de otros, Ud. recibirá material extra todas la semanas en formato imprimible con ejercitación.

 
 
flecha   Más información
 
     
     
  Promocion del Mes  
     
  Promocion del Mes  
CD-ROM NIVEL 1 y 2 +
Portugués Dinámico 1 y 2 + Material de audio 1 y 2
con tutoría de 1 año.
     
  Este curso completo incorpora 2 libros excelentes para estudiar el idioma de forma dinámica y fijar los contenidos.

Portugués Dinámico 1 y 2 consolidan el desarrollo de los temas tratados de la lengua, poseen una gran cantidad de ejercicios, vocabulario, etc. Con los Materiales de Audios el alumno podrá seguir escuchando nuevos diálogos o repasando los vistos en los libros.
 
 
flecha   Más información
 
     
 
Formas de Pago
 
     
  Pago mediante Bancolombia Pago mediante Transferencia o Depósito Bancario a nuestras cuentas de:  
     
 
Formas de Pago
 
     
     
 
Tarjeta de Crédito Internacional
 
     
  Ahora Ud. podrá adquirir nuestros productos a través de un Servidor Seguro. Esta forma de pago es brindada internacionalmente por 2CO, una de las compañias líder a nivel mundial, con más de 500.000 operaciones realizadas anualmente.  
     
  Formas de Pago  
     
     
 
Pago mediante Transferencia
 
     
  La forma más conveniente y rápida es a través de WESTERN UNION y MONEYGRAM dos compañias de alto prestigio en envío de dinero por medio de las cuales Ud. podrá remitirnos el importe indicado en U$S o su equivalente en moneda local, de una forma rápida, económica y segura.  
     
  Formas de Pago  
     
     
 
Seção
DICAS DA LÍNGUA
 
     
  Dicas Da Lingua  
     
  Novo Acordo Ortográfico da Língua portuguesa  
     
  O que muda com a reforma da língua portuguesa ?  
     
 
flecha   Saiba mais
 
     
     
 
Aprenda Espanhol
CURSO ON-LINE
 
     
 
Curso de Espanhol Online
 
  EspanholOnline apresenta o primeiro sistema de ensino de Idioma Espanhol.  
     
 
flecha   Más información
 
     
 
     
 
PortuguesOnline  
PortuguesOnlinePortuguesOnlinePortuguesOnline
© Copyright 1999-2012 PortuguésOnline.com ®
 


Valid XHTML 1.0 Transitional ¡CSS Válido!